Z tego co wiem nikt tego nie tłumaczy. Kiedyś MrBiune (ten co tłumaczy AT) coś o tym wspominał, ale nic z tego, bo jak na tę chwile zainteresowanie tym serialem nie jest zbyt duże. Szkoda bo oglądałem parę odcinków i jest naprawdę świetny. W sumie to angielski w nim nie jest jakiś trudny. Jednak mimo to jest ta świadomość, że czegoś można nie zrozumieć i to wkurza : )