Book of Shadows: Blair Witch 2
USA (Tytuł oryginalny)
Záhada Blair Witch 2
Czechy
Blair Witch 2
Dania / Niemcy / USA (tytuł roboczy) / Hiszpania / Finlandia (szwedzki) / Szwecja
To vivlio ton skion - Blair Witch 2
Grecja (zapis łaciński)
Blair Redux
USA (tytuł roboczy)
Blair Witch 2: Book of Shadows
USA (tytuł roboczy) / Finlandia (fiński)
Book of Shadows: Blair Witch Project 2
USA (tytuł video) / Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
BWP2
USA (tytuł skrócony)
El libro de las sombras: El proyecto Blair Witch 2
Argentyna
El libro de las sombras: Blair witch 2
Hiszpania (alternatywna pisownia)
La bruja de Blair 2
Meksyk
El proyecto de la bruja de Blair 2
Peru
Blairi nõiafilm 2: Varjude raamat
Estonia
Le projet Blair 2: Le livre des ténèbres
Kanada (francuski)
Blair Witch 2: Le Livre des ombres
Francja
פרויקט המכשפה מבלייר 2
Izrael (hebrajski)
Vestica iz Blera 2: Knjiga Senki
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Serbia
Ideglelés 2.
Węgry
Il libro segreto delle streghe: Blair Witch 2
Włochy
ブレアウィッチ2
Japonia
북 오브 섀도우
Korea Południowa
Bleiro ragana 2: Šešėlių knyga
Litwa
Księga cieni: Blair Witch 2
Polska
Bruxa de Blair 2 - O Livro das Sombras
Brazylia
O Livro das Trevas: BW2
Portugalia
Ведьма из Блэр 2: Книга теней
Rosja
Gölgelerin dili - Blair Cadısı 2
Turcja
陰魂怒吼
Hongkong (chiński)